Cửa Biển, sóng gầm gừ, mùa hoang vu...
Thằng bạn bỏ đi khi chưa tàn cuộc nhậu.
Một mình "lạnh"... !; "buồn"... !; "phê"...! - Lại còn bị dị ứng với đồ hải sản thế này nữa thì thằng chủ quán nó không hài lòng là cái chắc... !
- Bàn bên cạnh, cũng có một thằng ngồi nhậu như mình. Hắn đột nhiên lên tiếng:
----------------------------------------------
XIN LỖI! - EM NGHE LÉN ... !
----------------------------------------------
- Điều cho một em bé đi đại ca: - Hắn chõ mõm vào bên trong, giọng dõng dạc, với tay chủ quán.
- Anh thích em béo hay gầy ?: - Tên chủ quán phấn chấn, hỏi lại ngay.
- Con "Cận". Cứ bị "cận" là được.
- Có ngay ! - Anh chờ cho một lát.
Mười phút sau một bé gái dáng mai, chân dài, mắt cận lòi như sinh viên, sặc sụa "mùi cave", vai khoác cái túi da hồng như dân công sở nơi thành thị, xuất hiện bên bàn nhậu... Vôi ve mầu mè, không thể che được nét xuân đang độ phai tàn, tuổi 19, nhì nhằng trong mắt ai. Con bé đảo mắt xung quanh một vòng, ngồi xuống tự nhiên, e ấp cầm chai rượu trên bàn mở nắp:
- Để cháu rót cho chú ! - Giọng Ngan già quá thể.
- Vào nghề mấy năm rồi mà kêu tôi bằng chú ?
- Dạ! - Em xinh lỗi.
- Khỏi xin lỗi, uống với tôi một chén được rồi.
- Em không biết uống rượu.
- Vào nghề mấy năm rồi mà không biết uống dượu ?
- Dạ thôi! - Tranh thủ luôn đi anh, không hết giờ.
- Hết giờ, em cứ về, có sao đâu ?
- Dạ! - Nhưng mà...
Nhưng gì ? - Muốn nhanh phải củ từ: - Thế quê em ở đâu ?
- Dạ quê Thanh Hóa.
- Dân tộc gì ?
- Tộc Mường ạ !
- Bị cận lâu chưa ?
- Mới bị mấy năm.
- Học hành nhiều quá đúng không ?
- Dạ! Tại chơi Game thôi ! - Quê nghèo không có tiền đi học.
- Nhân viên ở đây toàn tộc Mường phải không em ?
- Mường ít thôi ! Đa số là người Kinh, Thanh Hóa với Hòa Bình
- Toàn sinh viên với Game thủ, không đủ tiền tiêu, làm thêm nghề này vất vả quá nên đứa nào cũng cận lòi như giáo sư em nhỉ ?
- Dạ! - Làm gì có sinh viên anh ơi! Toàn Game thủ thôi! : - Nghề của bọn em càng cận càng tốt anh ạ ! - Mà anh cứ hỏi linh tinh... Tranh thủ luôn đi, không em hết giờ.
...
...
...
--------------------------------------
Tiên sư bố đời !
- Thế mà bao năm nay "cậu" cứ tưởng chúng mày là "Sinh Viên" lười lao động.
Thứ Tư, 27 tháng 1, 2016
THƯƠNG VỢ
"Thương em thân cò
Chập chờn đêm lạnh
Gom nhặt lửa tình
Sưởi đời mong manh."
-------------
<c.Ếch>
-------------
Chập chờn đêm lạnh
Gom nhặt lửa tình
Sưởi đời mong manh."
-------------
<c.Ếch>
-------------
Lời tiên tri 2016
"Cậu buồn lắm, thương mày lắm, để cậu tiễn mày về với cái máng lợn cũ một đoạn Tễu ơi... Ngày mai, bình an dưới 3 tấc đất, chúng mình mãi mãi là hàng xóm tốt của nhau nha... !"
... ... ...
- Tiên sư thằng Tầu Khựa, giỏi đến thế là cùng. Đẳng cấp điều khiển những con rối của nó vẫn hơn hẳn thằng Tây Ma Mút.
... ... ...
- Tiên sư thằng Tầu Khựa, giỏi đến thế là cùng. Đẳng cấp điều khiển những con rối của nó vẫn hơn hẳn thằng Tây Ma Mút.
Ngày về của Mẹ !
---------------------------
Lễ đoạn tang Mẹ
Đất thảm trời đông.
Sấm nổ chớp lồng
Thiên Lôi đưa lối.
Lễ đoạn tang Mẹ
Đất thảm trời đông.
Sấm nổ chớp lồng
Thiên Lôi đưa lối.
Lời kinh con nguyện
Dưới gầm trời buồn
Gió rét mưa tuôn
Cha dang tay đón.
----------------------------
- Xin biết ơn, cảm tạ, tri ân và gửi lời chúc bình an tới tất cả mọi người trong cộng đoàn giáo họ, giáo xứ cùng anh em, bè bạn xa gần, đã vì yêu thương, đến viếng thăm, cầu nguyện cho Cha, Mẹ của tôi từ suốt 3 năm qua.
Dưới gầm trời buồn
Gió rét mưa tuôn
Cha dang tay đón.
----------------------------
- Xin biết ơn, cảm tạ, tri ân và gửi lời chúc bình an tới tất cả mọi người trong cộng đoàn giáo họ, giáo xứ cùng anh em, bè bạn xa gần, đã vì yêu thương, đến viếng thăm, cầu nguyện cho Cha, Mẹ của tôi từ suốt 3 năm qua.
<18/t.Chạp/Ất Mùi>
Thứ Ba, 12 tháng 1, 2016
Đông Y trị Quai Bị
Quai bị là một bệnh truyền nhiễm cấp tính do virut gây nên, thường gặp ở trẻ nhỏ từ 5-10 tuổi, biểu hiện bằng các triệu chứng: phát sốt, sưng đau tuyến mang tai một hoặc cả hai bên, nhai và nuốt khó khăn vì đau, mệt mỏi, có thể kèm theo viêm đau tinh hoàn và buồng trứng.
Bài 1: Hạt gấc 3-4 hạt đốt thành than, quai bị cói hoặc chiếu rách một nhúm (chừng 5g) đốt thành than. Hai thứ trộn đều rồi hòa với dầu vừng, bôi vào chỗ viêm sưng.
Bài 2: Nhân hạt gấc giã nát hoặc hạt gấc 4-5 hạt đốt thành than, giấm thanh 5ml, tinh cối đá (đã vô trùng) 6-10g. Tất cả trộn đều rồi bôi vào chỗ viêm sưng, mỗi ngày 4-5 lần.
Bài 3: Nhân hạt gấc 2-3 hạt, giấm thanh hoặc rượu trắng 10ml, đem hạt gấc mài vào giấm hay rượu bôi nhiều lần vào chỗ sưng đau.
Bài 4: Giấm chua để lâu ngày, tỏi lượng vừa đủ. Đem tỏi giã nát trộn với giấm rồi bôi lên tổn thương, mỗi ngày 2-3 lần.
Bài 5: Bột hạt tiêu 1g, bột mì 8g, trộn hai thứ với nước ấm thành dạng hồ rồi bôi đắp lên nơi sưng, mỗi ngày thay thuốc một lần.
Món ăn - bài thuốc
Bài 1: Đậu xanh 30g, cải trắng 3 cây. Đậu xanh đem ninh cả vỏ cho nhừ rồi cho rau cải vào nấu chín, chia ăn 2 lần trong ngày, dùng liên tục trong 3-5 ngày.
Bài 2: Đậu xanh 100g, đậu tương 50g, đường trắng 30g. Ninh nhừ hai loại đậu rồi cho đường vào quấy đều, chia ăn 2-3 lần trong ngày.
Bài 3: Hoa kinh giới 10g, bạc hà 10g, sắc lấy nước rồi đem ninh với 50g gạo tẻ thành cháo, ăn trong ngày.
Bài 4: Khổ qua 100g bỏ ruột, thái miếng rồi chế thành các món ăn, ăn trong vài ngày.
Nhìn chung, các bài thuốc dân gian trên đây đều rất đơn giản, dễ kiếm, dễ chế và dễ sử dụng. Khi ứng dụng có thể kết hợp dùng các bài thuốc chữa các nhóm với nhau, thông thường người ta hay dùng đồng thời một bài thuốc uống trong, một bài thuốc bôi hoặc đắp và một bài thuốc - món ăn để tăng thêm hiệu quả điều trị.
Cây Rẻ Quạt.
Thuốc uống
Bài 1: Rễ cây rẻ quạt tươi (xạ can) 9-15g, sắc uống ngày một thang chia hai lần.
Bài 2: Chua me đất hoa vàng 30g, sắc uống ngày một thang.
Thuốc bôi ngoài
Bài 2: Nhân hạt gấc giã nát hoặc hạt gấc 4-5 hạt đốt thành than, giấm thanh 5ml, tinh cối đá (đã vô trùng) 6-10g. Tất cả trộn đều rồi bôi vào chỗ viêm sưng, mỗi ngày 4-5 lần.
Bài 3: Nhân hạt gấc 2-3 hạt, giấm thanh hoặc rượu trắng 10ml, đem hạt gấc mài vào giấm hay rượu bôi nhiều lần vào chỗ sưng đau.
Bài 4: Giấm chua để lâu ngày, tỏi lượng vừa đủ. Đem tỏi giã nát trộn với giấm rồi bôi lên tổn thương, mỗi ngày 2-3 lần.
Bài 5: Bột hạt tiêu 1g, bột mì 8g, trộn hai thứ với nước ấm thành dạng hồ rồi bôi đắp lên nơi sưng, mỗi ngày thay thuốc một lần.
Thuốc đắp hoặc dán ngoài
Bài 1: Lá Na, lá Gấc và lá Cà Độc Dược, ba thứ rửa sạch, giã nát rồi đắp vào nơi sưng đau.
Bài 2: Hạt Gấc đốt cháy, tán bột rồi trộn với mủ cây Duối cho đặc, phết lên giấy và dán vào chỗ sưng đau.
Bài 3: Hạt Gấc đốt cháy, tán bột rồi trộn với mật Ong, phết lên giấy và dán vào chỗ sưng đau.
Bài 2: Hạt Gấc đốt cháy, tán bột rồi trộn với mủ cây Duối cho đặc, phết lên giấy và dán vào chỗ sưng đau.
Bài 3: Hạt Gấc đốt cháy, tán bột rồi trộn với mật Ong, phết lên giấy và dán vào chỗ sưng đau.
Bài 1: Đậu xanh 30g, cải trắng 3 cây. Đậu xanh đem ninh cả vỏ cho nhừ rồi cho rau cải vào nấu chín, chia ăn 2 lần trong ngày, dùng liên tục trong 3-5 ngày.
Bài 2: Đậu xanh 100g, đậu tương 50g, đường trắng 30g. Ninh nhừ hai loại đậu rồi cho đường vào quấy đều, chia ăn 2-3 lần trong ngày.
Bài 3: Hoa kinh giới 10g, bạc hà 10g, sắc lấy nước rồi đem ninh với 50g gạo tẻ thành cháo, ăn trong ngày.
Bài 4: Khổ qua 100g bỏ ruột, thái miếng rồi chế thành các món ăn, ăn trong vài ngày.
Nhìn chung, các bài thuốc dân gian trên đây đều rất đơn giản, dễ kiếm, dễ chế và dễ sử dụng. Khi ứng dụng có thể kết hợp dùng các bài thuốc chữa các nhóm với nhau, thông thường người ta hay dùng đồng thời một bài thuốc uống trong, một bài thuốc bôi hoặc đắp và một bài thuốc - món ăn để tăng thêm hiệu quả điều trị.
ThS. Hoàng Khánh Toàn
Thứ Hai, 11 tháng 1, 2016
DẦU DỪA
Chăm sóc làn da
Dầu dừa như một loại kem dưỡng ẩm kỳ diệu cho tất cả các loại da, đặc biệt là da khô và da bị lão hóa. Chất béo trong dầu dừa giúp xóa mờ các nếp nhăn và cũng có thể phát huy tác dụng đối với các vấn đề về da như bệnh vảy nến, viêm da, chàm bội nhiễm…
Dầu Dừa giúp trẻ hóa làn da, làm da mềm mại, ngăn ngừa nám da, tàn nhang, làm dịu da cháy năng, dưỡng môi, trị khô nứt,…
Chăm sóc mái tóc
Dầu dừa là một trong những sản phẩm dinh dưỡng tốt nhất mà bạn có thể thoa lên tóc. Xoa bóp nhẹ nhàng da đầu với loại dầu này có thể giúp loại bỏ gàu. Do có chứa các protein thiết yếu giúp phục hồi tóc bị hư tổn, dầu dừa cũng được sử dụng trong nhiều sản phẩm chăm sóc tóc.
Chống oxi hóa mạnh
Dầu Dừa có khả năng tiêu diệt các gốc tự do trong cơ thể. Gốc tự do chính là những phân tử thiếu electron và chúng sẽ phá hủy các phân tử lành lặn để “cướp” electron, làm tổn hại đến các mô và tế bào. Gốc tự do là nguyên nhân gây nên lão hóa da, bệnh tật, kể cả ung thư. Với hàm lượng chất chống ô xy hóa cao, dầu dừa giúp cải thiện các vấn đề về tim mạch.
Giảm cholesterol
Một trong những công dụng ấn tượng của dầu dừa là cải thiện sức khỏe tim mạch khi giúp giảm cholesterol.
Làm tiêu hao mỡ bụng
Báo The Times of India dẫn kết quả một nghiên cứu cho thấy những phụ nữ ăn 2 muỗng canh dầu dừa mỗi ngày trong 12 tuần giảm được mỡ bụng. Đây quả là tin vui cho các chị em vì mỡ bụng thường khó mất đi hơn so với mỡ ở các vùng khác trên cơ thể.
Bất kỳ loại dược liệu nào cũng cần sử dụng đúng cách và liều lượng mới có thể phát huy tác dụng, và với dầu Dừa cũng như thế. Cho nên bạn cần nghiên cứu kỹ lưỡng cách thức sử dụng cho từng mục đích cụ thể, để tránh trường hợp có những tác dụng không mong muốn.
Bài viết Công dụng của dầu Dừa được tổng hợp từ rất nhiều nguồn trên Internet. Bạn có thể xem thêm các bài viết đính kèm để biết rõ hơn các thông tin.
Dầu dừa như một loại kem dưỡng ẩm kỳ diệu cho tất cả các loại da, đặc biệt là da khô và da bị lão hóa. Chất béo trong dầu dừa giúp xóa mờ các nếp nhăn và cũng có thể phát huy tác dụng đối với các vấn đề về da như bệnh vảy nến, viêm da, chàm bội nhiễm…
Dầu Dừa giúp trẻ hóa làn da, làm da mềm mại, ngăn ngừa nám da, tàn nhang, làm dịu da cháy năng, dưỡng môi, trị khô nứt,…
Chăm sóc mái tóc
Dầu dừa là một trong những sản phẩm dinh dưỡng tốt nhất mà bạn có thể thoa lên tóc. Xoa bóp nhẹ nhàng da đầu với loại dầu này có thể giúp loại bỏ gàu. Do có chứa các protein thiết yếu giúp phục hồi tóc bị hư tổn, dầu dừa cũng được sử dụng trong nhiều sản phẩm chăm sóc tóc.
Chống oxi hóa mạnh
Dầu Dừa có khả năng tiêu diệt các gốc tự do trong cơ thể. Gốc tự do chính là những phân tử thiếu electron và chúng sẽ phá hủy các phân tử lành lặn để “cướp” electron, làm tổn hại đến các mô và tế bào. Gốc tự do là nguyên nhân gây nên lão hóa da, bệnh tật, kể cả ung thư. Với hàm lượng chất chống ô xy hóa cao, dầu dừa giúp cải thiện các vấn đề về tim mạch.
Giảm cholesterol
Một trong những công dụng ấn tượng của dầu dừa là cải thiện sức khỏe tim mạch khi giúp giảm cholesterol.
Làm tiêu hao mỡ bụng
Báo The Times of India dẫn kết quả một nghiên cứu cho thấy những phụ nữ ăn 2 muỗng canh dầu dừa mỗi ngày trong 12 tuần giảm được mỡ bụng. Đây quả là tin vui cho các chị em vì mỡ bụng thường khó mất đi hơn so với mỡ ở các vùng khác trên cơ thể.
Giúp ngừa sâu răng và bảo vệ răng
Nghiên cứu mới đây của Viện công nghệ Athlone (Ireland) vừa tìm ra khả năng kháng khuẩn của dầu dừa, từ đó có thể áp dụng để ngừa sâu răng.
Cụ thể các loại dầu dừa (loại tự nhiên và loại được biến đổi enzyme) trong quá trình thử nghiệm đều có tác dụng chống lại những chủng vi khuẩn Streptococcus – vốn trú ngụ nhiều trong vòm miệng, sản sinh ra các a xít gây sâu răng.
Trị hôi nách
Một tin vui cho những người bị hôi nách là các chế phẩm dùng để lăn nách thường chứa rất nhiều muối nhôm và các chất benzophenones độc hại.
Tuy nhiên, nếu lỡ hôi nách thì đừng quá lo lắng vì chính bạn cũng có thể tự bào chế những sản phẩm khử mùi với nguyên liệu thiên nhiên như dầu dừa.
Giảm stress
Công việc tại văn phòng và việc nhà có thể khiến bạn căng thẳng, mệt mỏi. Hãy thoa dầu dừa lên trán và xoa bóp nhẹ nhàng. Hương thơm dịu nhẹ tự nhiên của dầu dừa chắc chắn giúp bạn giảm stress.
Hỗ trợ tiêu hóa
Các chất béo bão hòa trong dầu dừa có đặc tính kháng khuẩn nên có thể kiểm soát ký sinh trùng và nấm gây khó tiêu và những vấn đề về tiêu hóa khác như hội chứng ruột kích thích. Bên cạnh đó, chất béo này cũng hỗ trợ việc hấp thu các vitamin, khoáng chất và a xít amin giúp bạn khỏe mạnh.
Giúp cơ thể khỏe khoắn
Dầu dừa đã được chứng minh có thể kích thích quá trình trao đổi chất, cải thiện chức năng tuyến giáp cũng như tăng cường năng lượng, từ đó giúp giảm hàm lượng chất béo không tốt đồng thời củng cố sức khỏe cơ bắp. Vì lẽ đó, dầu dừa được công nhận là chất béo tự nhiên và ít calorie nhất.
Làm lành vết thương
Khi bôi lên vết xước hay vết thương hở, dầu dừa tạo thành một lớp hóa chất mỏng giúp bảo vệ vết thương khỏi sự tấn công của bụi bẩn và vi khuẩn. Ngoài ra, nó cũng có tác dụng đẩy lùi các vết bầm tím bằng cách làm lành các mô bị tổn thương.
Chăm sóc tóc
Dầu dừa là một trong những sản phẩm dinh dưỡng tốt nhất mà bạn có thể thoa lên tóc. Xoa bóp nhẹ nhàng da đầu với loại dầu này có thể giúp loại bỏ gàu. Do có chứa các protein thiết yếu giúp phục hồi tóc bị hư tổn, dầu dừa cũng được sử dụng trong nhiều sản phẩm chăm sóc tóc.
Hỗ trợ sự giảm cân
Tác dụng giảm cân của dầu dừa hoạt động theo ba cách:
1. Hỗ trợ chuyển hóa
MCTs của dầu dừa sẽ làm tăng sự sinh nhiệt, làm gia tăng tốc độ chuyển hóa cho dù ngay cả lúc chúng ta ngồi yên. Có nghĩa là cơ thể chúng ta sẽ đốt cháy nhiều calori mà không cần những hoạt động gắng sức.
2. Khống chế sự thèm ăn
Dầu dừa giúp cơ thể cảm thấy không muốn ăn nữa sau khi đã ăn, có nghĩa là chúng ta sẽ ăn ít hơn và khoảng cách giữa hai lần ăn lâu hơn.
3. Không có cảm giác đói
Dầu dừa làm tăng sản sinh một loại hormon có tên là leptin, phát tín hiệu bảo chúng ta ngừng ăn. Trong một nghiên cứu tại ĐH Johns Hopkins, những phụ nữ không ăn kiêng nếu được bổ sung dầu dừa sẽ ăn ít lại.
Nghiên cứu mới đây của Viện công nghệ Athlone (Ireland) vừa tìm ra khả năng kháng khuẩn của dầu dừa, từ đó có thể áp dụng để ngừa sâu răng.
Cụ thể các loại dầu dừa (loại tự nhiên và loại được biến đổi enzyme) trong quá trình thử nghiệm đều có tác dụng chống lại những chủng vi khuẩn Streptococcus – vốn trú ngụ nhiều trong vòm miệng, sản sinh ra các a xít gây sâu răng.
Trị hôi nách
Một tin vui cho những người bị hôi nách là các chế phẩm dùng để lăn nách thường chứa rất nhiều muối nhôm và các chất benzophenones độc hại.
Tuy nhiên, nếu lỡ hôi nách thì đừng quá lo lắng vì chính bạn cũng có thể tự bào chế những sản phẩm khử mùi với nguyên liệu thiên nhiên như dầu dừa.
Giảm stress
Công việc tại văn phòng và việc nhà có thể khiến bạn căng thẳng, mệt mỏi. Hãy thoa dầu dừa lên trán và xoa bóp nhẹ nhàng. Hương thơm dịu nhẹ tự nhiên của dầu dừa chắc chắn giúp bạn giảm stress.
Hỗ trợ tiêu hóa
Các chất béo bão hòa trong dầu dừa có đặc tính kháng khuẩn nên có thể kiểm soát ký sinh trùng và nấm gây khó tiêu và những vấn đề về tiêu hóa khác như hội chứng ruột kích thích. Bên cạnh đó, chất béo này cũng hỗ trợ việc hấp thu các vitamin, khoáng chất và a xít amin giúp bạn khỏe mạnh.
Giúp cơ thể khỏe khoắn
Dầu dừa đã được chứng minh có thể kích thích quá trình trao đổi chất, cải thiện chức năng tuyến giáp cũng như tăng cường năng lượng, từ đó giúp giảm hàm lượng chất béo không tốt đồng thời củng cố sức khỏe cơ bắp. Vì lẽ đó, dầu dừa được công nhận là chất béo tự nhiên và ít calorie nhất.
Làm lành vết thương
Khi bôi lên vết xước hay vết thương hở, dầu dừa tạo thành một lớp hóa chất mỏng giúp bảo vệ vết thương khỏi sự tấn công của bụi bẩn và vi khuẩn. Ngoài ra, nó cũng có tác dụng đẩy lùi các vết bầm tím bằng cách làm lành các mô bị tổn thương.
Chăm sóc tóc
Dầu dừa là một trong những sản phẩm dinh dưỡng tốt nhất mà bạn có thể thoa lên tóc. Xoa bóp nhẹ nhàng da đầu với loại dầu này có thể giúp loại bỏ gàu. Do có chứa các protein thiết yếu giúp phục hồi tóc bị hư tổn, dầu dừa cũng được sử dụng trong nhiều sản phẩm chăm sóc tóc.
Hỗ trợ sự giảm cân
Tác dụng giảm cân của dầu dừa hoạt động theo ba cách:
1. Hỗ trợ chuyển hóa
MCTs của dầu dừa sẽ làm tăng sự sinh nhiệt, làm gia tăng tốc độ chuyển hóa cho dù ngay cả lúc chúng ta ngồi yên. Có nghĩa là cơ thể chúng ta sẽ đốt cháy nhiều calori mà không cần những hoạt động gắng sức.
2. Khống chế sự thèm ăn
Dầu dừa giúp cơ thể cảm thấy không muốn ăn nữa sau khi đã ăn, có nghĩa là chúng ta sẽ ăn ít hơn và khoảng cách giữa hai lần ăn lâu hơn.
3. Không có cảm giác đói
Dầu dừa làm tăng sản sinh một loại hormon có tên là leptin, phát tín hiệu bảo chúng ta ngừng ăn. Trong một nghiên cứu tại ĐH Johns Hopkins, những phụ nữ không ăn kiêng nếu được bổ sung dầu dừa sẽ ăn ít lại.
Bất kỳ loại dược liệu nào cũng cần sử dụng đúng cách và liều lượng mới có thể phát huy tác dụng, và với dầu Dừa cũng như thế. Cho nên bạn cần nghiên cứu kỹ lưỡng cách thức sử dụng cho từng mục đích cụ thể, để tránh trường hợp có những tác dụng không mong muốn.
Bài viết Công dụng của dầu Dừa được tổng hợp từ rất nhiều nguồn trên Internet. Bạn có thể xem thêm các bài viết đính kèm để biết rõ hơn các thông tin.
Theo Vinhada.com – Tươi trẻ mỗi ngày
Thứ Tư, 6 tháng 1, 2016
Ý nghĩa bài đồng dao 'Bắc kim thang cà lang bí rợ'
"Bắc kim thang cà lang bí rợ" có thể được coi là câu hát cửa miệng của tất cả chúng ta thời thơ ấu, thế nhưng mấy ai hiểu được ý nghĩa sâu xa của nó, thậm chí tôi dám cam đoan đến hơn 90% chúng ta hát sai câu hát này.
Trước khi tìm hiểu thế nào là “bắc kim thang, cà lang bí rợ”, tôi xin kể lại một câu chuyện cổ tích mà mình nghe được trong chuyến đi công việc tại Long Xuyên khoảng 5 năm trước. Người kể câu chuyện này là một cụ bà khoảng gần 80 tuổi, tụ tập cháu chắt lại rồi vừa ngồi bỏm bẻm nhai trầu vừa kể chuyện. Chắc hẳn rằng nghe xong mọi người sẽ hiểu thêm về việc mà chúng ta đang bàn tới ở đây. Chuyện kể như sau:
“Ngày xửa ngày xưa, ở một làng quê nọ, có hai người bạn làm nghề buôn bán cùng nhau. Một người đi soi đèn bắt ếch về đêm, còn anh kia thì chuyên đi bán dầu thắp đèn vào rạng sáng. Nhà họ dựng trên một cù lao nhỏ ven sông, tách biệt với làng xóm, muốn đi vào chợ làng phải đi ngang một cây cầu khỉ vắt vẻo. Do hoàn cảnh đơn chiếc, nên hai anh cũng thân thiết với nhau. Có lần vì mẹ già của anh bán ếch bệnh mà không có tiền chạy chữa nên qua đời, anh bán dầu liền bỏ tiền ra giúp đỡ ma chay mà không hề tính toán, vì thế mà anh bắt ếch càng quý trọng tình bạn của anh bán dầu.
Một đêm nọ, trong lúc đi làm việc, anh bắt ếch nghe tiếng kêu thảm thiết phát ra từ một cái bẫy trên đồng. Tính tò mò, anh lại mở ra coi thì phát hiện ra hai con chim le le và bìm bịp nằm trong bẫy, do chúng giành ăn với nhau mới bất cẩn rơi vào bẫy của con người. Hai con chim ra sức năn nỉ anh bắt ếch mở bẫy tha cho mình, rồi hứa sẽ đền ơn báo đáp. Vốn là người có tính nhân từ, anh bắt ếch cũng xuôi lòng rồi giải thoát cho chúng.
Vài ngày sau, hai con chim cùng bay đến nhà anh bắt ếch để cảnh báo cho anh biết tai ương sắp đến. Chúng nghe được hai con ma da ở sông bàn với nhau rằng sẽ kéo chân anh bán dầu và anh bắt ếch, cho hai anh chết, thế mạng cho chúng để chúng được đầu thai. Vì hai con ma này chết đã lâu, nếu trong 7 ngày không bắt được người thay thế sẽ bị hồn phách tứ tán, không được đầu thai nữa. Thêm vào đó, ma da cũng chỉ có thể bắt hai anh khi trời vừa rạng sáng, lúc anh bán dầu ra chợ và lúc anh bắt ếch về nhà, bởi vì khi mặt trời lên thì chúng không còn ma phép.
Ban đầu anh bắt ếch đem cớ sự nói anh cho bán dầu nghe, khuyên anh nên ở nhà, nghỉ bán một tuần lễ, nhưng anh bán dầu lại không tin, cho rằng đấy là mê tín vớ vẩn, trên đời không có ma, quỷ. Theo lời le le và bìm bịp, anh bắt ếch viện cớ đến ngày cúng mẹ, gọi anh bán dầu qua nhà tiệc tùng ăn nhậu, chuốc cho anh say mèm đến mức sáng hôm sau không ra chợ bán được. Ngày kia lại lấy cớ sang nhà cảm ơn anh bán dầu đã giúp đỡ, lại bày tiệc ăn uống no say, trì hoãn việc đi ngang cây cầu kia.
Hôm ấy là ngày cuối cùng của thời hạn 7 ngày ma da bắt hồn, do say xỉn nhiều ngày liền nên anh bắt ếch ngủ quên. Anh bán dầu sực tỉnh vào sáng sớm, nhận ra mình đã bỏ buôn bán mấy ngày liền bèn nhanh chóng quẩy hàng ra chợ. Do bước vội vàng qua cầu khỉ cheo leo, lại bị bọn ma da biến phép cho cầu trơn trượt nên sẩy chân rơi xuống nước mà chết. Anh bắt ếch vì tiếc thương bạn nhưng do còn sợ bọn ma da nên phải đợi hết một ngày sau mới dám vớt xác bạn lên mà làm ma chay. Thấy ân nhân của mình đau lòng, le le và bìm bịp cũng bay đến, cất tiếng kêu thảm thiết như tiếng kèn trống đám ma để tiễn biệt một người chết oan.”
Bạn có bất ngờ khi biết sự thật chứ (ảnh minh họa)
Đọc hết truyện cổ tích này thì có lẽ mọi người đều sáng tỏ vì sao trong bài đồng dao “Bắc kim thang” có 4 câu cuối là:
Chú bán dầu, qua cầu mà té.
Chú bán ếch, ở lại làm chi.
Con le le đánh trống thổi kèn,
Con bìm bịp thổi tò tí te tò te.
Thực chất là để diễn tả lại câu chuyện cổ tích đề cao tình bạn và tính chất cứu vật vật trả ơn của người xưa.
Thế nên vấn đề còn lại nằm ở hai câu:
Bắc kim thang, cà lang bí rợ
Cột qua kèo, là kèo qua cột.
Ở câu đầu tiên, “cà, lang, bí rợ” là để chỉ cho 3 loại củ, quả có cùng một đặc tính là thuộc họ dây leo, trái cà, khoai lang và bí rợ. Đặc biệt với từ bí rợ, là một từ thuần chất của miền Nam, cũng đã nói lên xuất xứ của bài đồng dao này là từ miền Tây Nam bộ.
Nói đến “bắc kim thang” thì phải hiểu hơi “hàn lâm” một chút, là từ kim thang ở đây hiểu cho đúng phải là cái thang hình chữ KIM -金- tức là hình tam giác cân. Từ “kim tự tháp” cũng là bắt nguồn từ chữ “kim” này mà có, do chỉ hình dạng cái tháp của người Ai Cập cổ là hình tam giác cân.
Còn cái “kim thang” của con nít ngày xưa là do người lớn dùng hai thanh tre dài, bắt chéo vào nhau tạo thành một hình tam giác cân rồi cắm trên mặt đất, cách vài mét lại đặt một cái như vậy, tạo thành một hàng dài. Bản thân của cái kim thang này trở thành một cái cột (do không có cây cột dựng đứng giữa nên hai thanh tre chéo vào trở thành cột luôn). Những cái kim thang được nối vào nhau bởi cái “vì kèo” là những thanh tre chạy dọc theo giàn, cứ như thế tạo thành một giàn cốt là để cho cà, lang, bí rợ leo lên mà sinh sôi, phát triển.
Vậy “cột qua kèo, kèo qua cột” là chỉ mối quan hệ gắn bó vào nhau của hai vật thể. Cả câu “bắc kim thang, cà lang bí rợ, cột qua kèo, là kèo qua cột” cốt để miêu tả mối quan hệ keo sơn, quấn quít, gắn bó vào nhau của anh bán dầu và anh bán ếch ở bốn câu sau.
Cả bài đồng dao này được viết lại dựa trên câu chuyện cổ tích kia, nên cách lý giải cũng vì thế mà nên hiểu cho đúng. Tuy nhiên trải qua thời gian dài, người lớn không còn kiên nhẫn để giải thích cho con trẻ hiểu về truyện cổ tích kia, thế nên bài đồng dao “bắc kim thang” cứ thế mà lưu truyền, gây ra sự hoang mang, khó hiểu cho người nghe.
Bên cạnh đó, cũng còn nhiều lời bàn, tranh cãi xung quanh việc lý giải ý nghĩa cho bài đồng dao này. Điển hình là ông Nguyễn Hữu Hiệp ở An Giang đã phát biểu trong hội thảo khoa học tại trường Đại học Cần Thơ năm 2003, rằng hiểu cho đúng thì bài đồng dao này phải được hát là:
Bắt kim than, cà lang bí rợ
Cột quai chèo, chèo qua chèo lại,
Bắt ngựa ô, chạy vô vườn mít,
Hái lá mít, chùi đít ngựa ô.
Tuy nhiên cách giải thích này lại khập khiễng và vô cùng tối nghĩa, khó hiểu.
Vậy nên tôi mới mạn phép truy tìm nguồn gốc, đọc và thẩm định rồi giải thích để mọi người hiểu hơn về bài đồng dao này. Nếu mọi người thấy cách lý giải này là hợp lý thì nhớ đặng mà con cháu có hỏi, thì ta biết trả lời rằng vì sao trẻ con hay hát:
Bắc kim thang, cà lang bí rợ,
Cột qua kèo, là kèo qua cột…
Sưu Tầm (Theo Báo Đất Việt)
Từ điển cây thuốc Nam
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)